"Prema svim vozilima za prevoz i vozačima mora se postupati nediskriminatorno, bez obzira na porijeklo, odredište, zemlju registracije vozila ili državljanstvo vozača. Države članice ne bi trebale razlikovati vozila koja prevoze robu na svom području ili one koji su u tranzitu"